アメリカ合衆国との併合は、奴隷問題で意見が分かれた。
テキサスは1845年、アメリカ合衆国の一州になった。
重要単語
manifest destiny マニフェスト・デスティニー 明白な使命
Jane McManus Cazneau
political parties 政党
joint resolution 共同声明
Convention of 1845 1845年の集会
Texas Admission Act テキサス州昇格法
時代背景
アメリカのジョン・タイラー大統領が就任したのは1841年、その数年後に国会はテキサス併合を否決。それ以来、イギリスがテキサスへの影響力を強めていた。タイラー大統領は、イギリスが北アメリカに拠点を作るのではと心配した。テキサス併合を再考する時期だ。
テキサス併合条約 The Treaty to Annex Texas
アメリカ合衆国への併合はテキサス国内でいつもホットな話題だった。ヒューストンは夢を諦めなかった。テキサス人もそれを望んでいた。しばらくするとアメリカ合衆国内からもテキサス併合に賛同する人たちが現れ始めた。
テキサス併合のネックとなったのが、奴隷問題だった。南部州は奴隷州を増やしたいため併合には賛成した。
ジョン・タイラー大統領は南部州出身だったので、併合に賛成だった。1843年、彼はテキサスに担当官を送り、交渉を再開した。併合の第一歩として、テキサスを領土にする交渉だった。テキサスの借金を帳消しにする代わりにテキサスはすべての公地を合衆国政府に差し出すというものだった。
タイラー大統領の協定は国会からも国民からも大反対にあった。ニューヨークでは3000人規模のデモが起き、1844年6月に否決された。
国会で否決された後も、併合に賛成の国民はいた。彼らは、アメリカ合衆国が西に拡大していくことに熱心だった。西をチャンスの土地とみなし、農業や貿易が経済成長をもたらすと考えていた。アメリカ合衆国は太平洋まで拡大すべきで、テキサスもその一部という考えだった。この信念が、マニフェスト・デスティニー（明白な運命 manifest destiny）である。
合衆国銃で、新聞はテキサスを州にすることに賛成していた。例えばコラムニストのJane McManus Cazneauの書いた記事で北部の人々の考えも変わっていった。
リーディングチェック
あなたは併合に賛成ですか？ 自分の意見の説明をしなさい。
併合決議 The Annexation Resolution
テキサス併合とマニフェスト・デスティニーの問題は1844年の大統領選の争点だった。２つの政党（Political parties)が選挙を争った。
民主党( the Democratic Party)は、テネシー州のジェームス・ポークJames K. Polkを大統領に指名。Polkは、テキサス併合に賛成していた。彼のライバルは、ウィッグ党（Whig party)、ケンタッキー州出身のHenry Clay。最初、Clayは併合に反対だった。メキシコを敵に回すことになるなるからだ。ところが南部州の票も欲しかった彼は、曖昧なメッセージを送るようになる。その結果、ポークPolkが勝利した。
タイラー大統領も国民も、ポーク大統領の勝利は、テキサス併合への兆候とみた。
タイラー大統領は国会に共同決議 (joint resolution)を通過させるように要求。一般の協定は上院の2/3の承認が必要だが、共同決議は過半数で通過させることができるからだ。
1845年2月、タイラー大統領の任期が切れる３日前に、国会はテキサスを併合する共同決議を採択した。
リーディングチェック
ポークの選挙が、どのようにテキサス併合に影響したか。
テキサス、アメリカ合衆国に入る Texas Enters the United States
共同決議は、それまでの併合協定よりも、テキサスにとって好条件だった。
領土(territory)ではなく、1つの州としてアメリカに加わることのができた。公地も維持できた。しかし、公地の一部や軍備は借金返済のためにアメリカ合衆国に渡さねばならなかった。
1845年 テキサス大統領のアンソンジョーンズは、アメリカ合衆国からの併合の申し出を話し合うための集会を開いた。これを1845年の集会(the Convention of 1845)という。
アメリカの州になるためには、テキサス国民が正式に併合を認める必要があった。テキサス人は独立国であることに誇りを持っていたが併合にも意義を見出していた。テキサス人のほとんどがアメリカ合衆国の出身で、商業的つながりがアメリカと強く、州政府はテキサスを守ってくれると思ったからである。10月13日、テキサスは併合を4,254対267で可決した。同時に新しい州憲法を承認。1845年12月29日ポーク大統領はテキサス州昇格法(Texas Admission Act)に署名した。テキサスはアメリカ合衆国の28番目の州になた。
ほとんどのテキサス人が併合に賛成した理由は？
0 件のコメント:
コメントを投稿